Ricochet Türkçe Altyazı (1991)

Swizzlewick, kurgusal bir Midlands kasabasındaki yerel bir konseyin günlük olaylarını konu alan, haftada iki kez 1964'te yayınlanan BBC komedi drama dizisiydi. Yazarlar arasında diziyi yaratan David Turner da vardı.Bu dizi esas olarak 'Clean Up TV' kampanyacısı Mary Whitehouse'un ilk hedefi olarak hatırlanıyor. Ağustos 1964'teki bir bölümde, bir arkadaşıyla Seksten Özgürlük kampanyası başlatırken tasvir edilen, onun bir parodisi olan Bayan Smallgood yer aldı. Bir televizyon stüdyosu çalışanının senaryonun ön kopyasını ona sızdırmasının ardından dizinin başka bir bölümünden bir fahişenin olduğu sahne kesildi. Yeniden çekim için artık çok geç denildi ve Yeniden çekim istemiyorum, kesinti istiyorum cevabını verdi. Birleşik Krallık Genel Posta Müdürü'ne bizzat bir şikayet mektubu iletmiş, o da konuyu BBC'ye iletmiş gibi görünüyor ve Bayan Whitehouse'un saldırgan bulduğu sahne kesildi. Turner diziden istifa etti.Bu dönemin televizyon programcıları, canlı yayına çıktıklarında sıklıkla siliniyor, atılıyor veya hiç kaydedilmiyordu. 26 bölümden yalnızca birinin hala var olduğuna inanılıyor.

Bu Film özeti Dizimax Yapay Zeka tarafından oluşturuldu.